Требуется младший юрист. г.Шанхай

Международная юридическая фирма D'Andrea & Partners ищет в штат талантливых, инициативных, амбициозных русскоговорящих юристов! Также мы рассматриваем кандидатуры талантливых выпускников, одержимых идеей и желанием реализовать себя! Расположение: Шанхай 

Описание Работы:

 - Участие в юридической проверке, слияниях и поглощениях;

 - Нести ответственность за составление документов правового характера, анализ и перевод работы, таких как JVC, MoU, AoA и коммерческих контрактов; 

- Обеспечивать FDI, связанных с юридическими консультациями, структурирование бизнеса, и взять на себя ответственность процедуры регистрации для RO, WFOE, FICE and JV; 

- Предоставлять юридическую консультацию клиентам по вопросам коммерческого, корпоративного и трудового права и т. д.; 

- Поддерживать и развивать солидную клиентскую базу с русскоязычными клиентами. 

- Другие работы по поручению фирмы. 

Требования: 

- Русский язык родной; 

- Диплом бакалавра или магистра юриспруденции в российском вузе; 

- Не менее 2 лет опыта работы в области корпоративного и коммерческого, частного акционерного капитала, слияний и поглощений и прямых иностранных инвестиций, желательно опыт работы в международной юридической фирме или обзоры консалтинговой компании; 

- Знание общих смежных юридических понятий; 

- Способность проводить правовые исследования и работу с внешними сторонами;

- Хорошие организаторские и коммуникативные навыки; 

- Отличное знание английского языка, разговорный китайский; 

- Целеустремленность и самостоятельность с высокими этическими стандартами; 

Резюме присылайте по факсу +86 021 62187390 или электронной почте v.voranava@dandreapartners.com

Телефон: 18221365225 

Wechat: 18221365225

Ведущий специалист в российском представительстве по продвижению бизнеса (рассматриваются кандидаты с российским и китайским гражданством)

Обязанности:

1)   Оптимизация и онлайн-продвижение веб-сайта компании B2C в области электронной коммерции

2)   Оптимизация работы SEO и SEM веб-сайта электронной коммерции B2C

3)   Мониторинг статистики трафика веб-сайта, анализ журналов веб-сайтов, постоянный анализ и улучшение веб-сайтов

4)   Изучение, анализ и отслеживание методов работы конкурентов , своевременная оптимизация плана деятельности

5)   Выполнение других задач, поставленных руководством

Требования:

1)   Знание ранжирования основных поисковых систем, большой опыт в области поисковой оптимизации на китайском и английском языках,  оптимизации сайта, страницы, анализа ключевых слов.

2)   Умение анализировать большие объёмы информации, принимать по ним обоснованные решения.

3)   Предпочтение отдается кандидатам с опытом работы на аналогичных позициях в интернет-компаниях, ведущих международный бизнес

4)   Владение языками - русский, английский, китайский – письменный и устный

 Телефон: 13501060581 

Электронная почта: qizihan@sf-express.com

Требуется менеджер по развитию ассортимента

Задачи - Непрерывный поиск надежных поставщиков-производителей в КНР - Выбор наиболее конкурентных предложений - Поиск новинок на рынке и расширение ассортимента - Анализ конкурентов их заказов, сбор коммерческой информации - Постоянный контроль сроков производства товара - Промежуточный контроль готовой продукции к отгрузке - Участие в профильных выставках - Взаимодействие с головным офисом в РКТребования к кандидату: - гражданство РК - высшее образование - проживание в КНР - знание китайского и/или английского языков - опыт работы в закупках или сфере ВЭД (будет преимуществом) - усидчивость, ответственность, инициативность, аналитический склад ума.

Skype: live:hr_10967

Международная юридическая фирма D'Andrea & Partners ищет в штат талантливых, инициативных, амбициозных русскоговорящих юристов! Также мы рассматриваем кандидатуры талантливых выпускников, одержимых идеей и желанием реализовать себя! 
Расположение: Шанхай 
Описание Работы:
- Участие в юридической проверке, слияниях и поглощениях;
- Нести ответственность за составление документов правового характера, анализ и перевод работы, таких как JVC, MoU, AoA и коммерческих контрактов;
- Обеспечивать FDI, связанных с юридическими консультациями, структурирование бизнеса, и взять на себя ответственность процедуры регистрации для RO, WFOE, FICE and JV;
- Предоставлять юридическую консультацию клиентам по вопросам коммерческого, корпоративного и трудового права и т. д.;
- Поддерживать и развивать солидную клиентскую базу с русскоязычными клиентами.
- Другие работы по поручению фирмы. 
Требования:
- Русский язык родной;
- Диплом бакалавра или магистра юриспруденции в российском вузе;
- Не менее 2 лет опыта работы в области корпоративного и коммерческого, частного акционерного капитала, слияний и поглощений и прямых иностранных инвестиций, желательно опыт работы в международной юридической фирме или обзоры консалтинговой компании;
- Знание общих смежных юридических понятий;
- Способность проводить правовые исследования и работу с внешними сторонами;
- Хорошие организаторские и коммуникативные навыки;
- Отличное знание английского языка, разговорный китайский;
- Целеустремленность и самостоятельность с высокими этическими стандартами;

Резюме присылайте по факсу +86 021 62187390 или электронной почте v.voranava@dandreapartners.com

стаж работы бухгалтером более 20 лет. Работа в Китае последние 7 года. Управленческий учет производственного предприятия- себестоимость, затраты, расчеты с поставщиками и покупателями, интернет-банкинг, расчет зарплаты, касса, банк,бюджетирование
Подробное резюме на почту. Связаться со мной можно через  WeChat ID：suzun76  или  почта s3371472@yandex.ru

Kindergarten in Shanghai city

The Kindergarten is offering basic English training classes to kids 2-6 years old.

The school is beside Xiuyan Road Subway station of line 11. Now they need English teachers,both native and non-native speaker.

1. Students:3-6 years old

2. Teaching time is from Monday to Friday, 8:00-16：30

Requirements:

1. Good pronunciation, with good teaching skills

2. Must be qualified for applying working visa

3. Could start as soon as possible

Benefits:

1. Salary: 20k-25k befor tax per month

2. Holidays: 20 days’ paid holidays

3. 5k as bonus

4.150 per hour for Over Work Allowance or 调休

5. one round trip ticket per year

CV and self introduction video to

lucy@i-fbcc.com     

wechat:    fbcc77

Международная юридическая фирма D'Andrea & Partners ищет в штат талантливых, инициативных, амбициозных русскоговорящих юристов! Также мы рассматриваем кандидатуры талантливых выпускников, одержимых идеей и желанием реализовать себя! Расположение: Шанхай 

Описание Работы:

 - Участие в юридической проверке, слияниях и поглощениях;

 - Нести ответственность за составление документов правового характера, анализ и перевод работы, таких как JVC, MoU, AoA и коммерческих контрактов; 

- Обеспечивать FDI, связанных с юридическими консультациями, структурирование бизнеса, и взять на себя ответственность процедуры регистрации для RO, WFOE, FICE and JV; 

- Предоставлять юридическую консультацию клиентам по вопросам коммерческого, корпоративного и трудового права и т. д.; 

- Поддерживать и развивать солидную клиентскую базу с русскоязычными клиентами. 

- Другие работы по поручению фирмы. 

Требования: 

- Русский язык родной; 

- Диплом бакалавра или магистра юриспруденции в российском вузе; 

- Не менее 2 лет опыта работы в области корпоративного и коммерческого, частного акционерного капитала, слияний и поглощений и прямых иностранных инвестиций, желательно опыт работы в международной юридической фирме или обзоры консалтинговой компании; 

- Знание общих смежных юридических понятий; 

- Способность проводить правовые исследования и работу с внешними сторонами;

- Хорошие организаторские и коммуникативные навыки; 

- Отличное знание английского языка, разговорный китайский; 

- Целеустремленность и самостоятельность с высокими этическими стандартами; 

Резюме присылайте по факсу +86 021 62187390 или электронной почте v.voranava@dandreapartners.com

Телефон: 18221365225 

Wechat: 18221365225

Шанхайский офис группы компаний "Окно в Китай"(www.chinawindow.ru), специализирующейся на оказании юридических и бухгалтерских услуг, объявляет об открытии вакансии Консультанта.

Функциональные обязанности:

- консультирование клиентов компании в финансовой и бухгалтерской сфере совместно с китайским бухгалтером,

- организация и координация ведения бухгалтерского и налогового учета предприятий клиентов,

- подготовка отчетов, письменных консультаций;

- переписка с клиентами;

- письменные и устные переводы с/на китайский язык.

Требования:

- опыт работы не менее 2-ух лет,

- в приоритете высшее финансовое или экономическое образование,

- владение китайским языком на высоком уровне,

- грамотная устная и письменная речь (русский язык),

- быстрая обучаемость, ответственность, оперативность,

- развитые коммуникативные навыки,

- умение тщательно и кропотливо анализировать и обрабатывать большие объемы информации,

- знание основных программ ПК на уровне пользователя (знание 1С и графических редакторов приветствуется),

- приветствуются опыт и знания в ведении бухучета, знание английского языка.

Условия:

- Работа в Шанхая в комфортабельном офисе;

- Испытательный срок и тренинг 1-2 мес.;

- График работы: с 10.00 до 18.30 (с понедельника по пятницу);

- Заработная плата по итогам собеседования;

- Официальное оформление (рабочая виза);

- Приступить к работе необходимо в ближайшее время.

Просим Вас отправлять резюме (желательно с фото и с указанием ожидаемой заработной платы) на адрес электронной почты: md@chinawindow.ru

Компания «Объединенные Кондитеры» ищет Территориальных представителей во всех городах Китая

Компания Объединенные Кондитеры (бренды Алёнка, Коровка, Красный Октябрь, РотФронт, www.Uniconf.ru) расширяет команду по направлению Китай, и ищет территориальных представителей во ВСЕХ провинциях Китая.

ВЫ: Активный человек, имеете опыт проведения переговоров с китайскими партнёрами, и/или вам Нравится заниматься продажами и продвижением, вы Готовы к большому количеству поездок по вашей провинции, вы самостоятельный, организованный и надёжный, и конечно Общительный и Очень Позитивный ))

МЫ: молодая и динамичная команда по развитию экспортных рынков, с успешным опытом развития прямых продаж в Испании, Германии, США, Израиле, Монголии, СНГ, и других многих других рынках. Мы знаем что и как делать, и у нас это получается ))

КОМПАНИЯ: лидер кондитерской отрасли в России с более чем 200-летней историей, входит в топ-20 мирового рейтинга производителей кондитерских изделий, 19 предприятий в России, экспорт более чем в 50 стран мира.

ЗАДАЧИ: Вы будете отвечать за развитие бизнеса компании и рост продаж на территории вашей провинции. На первом этапе вашей задачей будет поиск в каждом городе вашей провинции новых дистрибуторов, и привлечение их к работе с компанией. Наша цель – иметь минимум 1-2 оптовых партнёра или дистрибутора в каждом городе.

Вторая составляющая вашей работы – это развитие продаж: управление нашими дистрибуторами, формирование на их базе торговой команды, расширение представленности в торговых точках и сетевых магазинах, организация проведения промо мероприятий.

Контактные данные:

Наталия

WeChat: Nataliia2704

Email: Natalya.Shtireva@uniconf.ru, natashasht@mail.ru

Европейская компания, работающая в сфере моды и рекламных фотосъемок, ищет сейл-менеджера с отличным знанием английского и китайского языков. Преимущественно удаленная работа, но желательно проживание кандидата в крупном Китайском городе (Гонконг, Шанхай, Пекин и тд.)

Обязанности/задачи:
- искать необходимую для нас информацию в китайском интернете по заданным критериям. область поиска - китайские производители одежды, рекламные агентства, фотографы и пр.
- осуществлять перевод с английского на китайский: официальные запросы, деловая переписка, контент для сайта, рекламные тексты
- обзвон потенциальных клиентов
- ведение проекта

Требования:
- китайский язык родной или идеальный
- английский свободный письменный и устный
- умение формулировать свои мысли на обоих языках
- общие представления об индустрии моды, фотографии, модельном бизнесе будут вашим преимуществом
- ответственность, коммуникабельность, быстрый ум, гибкость в работе
- опытный пользователь компьютера, интернета, офисных программ и программ для презентаций

Возможности:
- работа в международной команде
- участие в проектах клиента по всему миру

Оплата:
- оклад/сдельная (по результатам собеседования)

Пожалуйста, присылайте ваши резюме на почту: kovaleva@andyfiord.com

В представительство московской компании "Crocus International" в Шанхае требуется менеджер по закупкам.

Основные обязанности:
- Размещение заказов 
- Самостоятельный поиск поставщиков (при необходимости)
- Заключение и контроль исполнения контрактов
- Обработка коммерческих предложений
- Оформление соответствующей документации
- Постоянный контроль сроков готовности товара 
- Участие в профильных выставках 
- Взаимодействие с головным офисом в РФ


Работа в офисе (Пудун 4号线浦电路站), пн-пт с 10:00 до 19:00, перерыв на обед - 1 час.

Требования к кандидату: 
- гражданство РФ
- высшее образование
- проживание в Шанхае
- возраст: от 24 лет
- отличное знание китайского и английского языков
- опыт работы в закупках или сфере ВЭД
- усидчивость, аналитический склад ума

Очень важно, мы ищем действительно опытного сотрудника, который понимает всю специфику работы с китайскими поставщиками и сможет приступить к работе в самое ближайшее время. 

Мы предлагаем: 
Конкурентную заработную плату
Оформление визы
Возможно официальное трудоустройство по ТК РФ в головном офисе в Москве
Ежегодный оплачиваемый отпуск (2 недели – китайский новый год, 2 недели – по выбору)

Ваши резюме присылайте на электронную почту: alexeycrocus@mail.ru

Спасибо.

BD Representative - Need Arabic Language Ability

shanghai China-Everest Trading Co.,Ltd 
Industry: 其他
Scale: 1-49人
Position:Others
Salary:Negotiable
Educational background:Bachelor degree
Experience:Graduate
Age Range:Not limited
Recruiting Number:1
Phone: 13621912652
Mailbox :15601900352@163.com
Working location:Shanghai Shanghai
Address: 701 room,Hengnan Road,Minhang town,Shanghai city.

Position Information
1:Proficient in Arabic；
2：Have 2 years experience in garment production；
3：The best work in the Middle East Arab countries.
4：Made the Arabian robe is preferred.
5：Have work experience in Mauritania, Bangladesh, the Philippines is best.

Project Planner

Berman machinery manufacturing (Shanghai) Co., Ltd. 
Industry: 教育
Scale: 100-499人
Position:Others
Salary:Negotiable
Educational background:Bachelor degree
Experience:1－3 years
Age Range:Not limited
Recruiting Number:1
Mailbox :5589646@qq.com
Working location:Shanghai Shanghai
Address:上海市青浦区工业区双盈路323号

Position Information
Responsibilities:
Follow up the change of the project BOM, according to the updated quotation for the order and calculate the shipment price.
Clarify the order price with the customer and ask for the order.
Follow up the design to complete the purchase order, the production list on time, push the customer to clarify the technical issues on time to ensure the delivery on time.
Follow up the progress of outstanding material.
Maintain regular communication with customers and early warning.
Follow up customer special packaging requirements.
Drive the quality problem quickly and avoid the delay of delivery.
Follow up the production progress, ask for the box.
If the customer has the requirements of the FAT factory acceptance test, coordinate with the production, mechanical and electrical installation, and ask for the corresponding cost orders.
Follow up the project production issue, before shipment shipment, complete the corresponding financial operation in SAP systems.
Follow up the shipping, delivery, packing, and prepare the customs declaration data.
Tracking customer payments.
To deal with the project after sales problems, leakage, less hair, hair and other issues such as the clarification, production, shipping, etc..

English teacher

上海美迪森国际教育有限公司 
Industry: 生活
Scale: 100-499人
Position:English Teacher
Salary:Negotiable
Educational background:Senior School
Experience:Graduate
Age Range:Not limited
Recruiting Number:4
Phone:(021)-62703037
Mailbox :826547222@qq.com
Working location:Shanghai Shanghai
Address:上海市长宁区水城南路59号明珠大楼601

English teacher In Shanghai Work placement : Shuicheng road     Start: ASAP       
Requirements: 
1.Bachelor degree or above (major in teaching is preferred)
2.Native speaker/native level of English 
3.Experience in teaching phonics, speaking and reading classes, basic knowledge of child psychology. 
5.Energetic, responsible,love being with kids, creative, enthusiastic, patient.
6.Basic knowledge of Mandarin is a plus 
7.Current residency in Shanghai

Director of Teacher Development

重庆索邦企业管理咨询服务有限公司上海分公司 
Industry: 教育
Scale: 50-99人
Position:English Teacher
Salary:Negotiable
Educational background:College
Experience:Less than 1 year
Age Range:Not limited
Recruiting Number:1
Phone:
Mailbox :Jacqueline.dai@17mengshare.com
QQ/WeChat :
Working location:Shanghai Shanghai
Address:徐汇区

Position Information
工作职责Teacher Advocate Responsibilities： 

1.Lead continuous efforts to define and describe what teachers of English in China need to more easily enjoy more professional and rewarding careers. 深入了解英语老师的需求，如何帮助他们更简单的享受工作并有更多回报。

2.Develop programs and benefits to satisfy these needs among teachers of English in China. 策划可以帮助英语老师实现需求的方案或者活动

3.Communicate benefits of our English language learning platform to teachers throughout China—and how our programs and benefits help them enrich their professional careers. 与教师们紧密沟通以了解平台如何能持续对老师发展职业生涯提供帮助

4.负责招募教师团队并给予相关培训 Promote, invite and welcome teachers to join our programs and platform, and develop and provide initial teacher training

Non-native teachers- in Songjiang district

DBestInfo 
Industry: 教育

Scale: 1-49人
Position:English Teacher

Salary:8000-12000
Educational background:Senior School

Experience:Graduate
Age Range:Not limited

Recruiting Number:3
Phone:

Mailbox :job@dbestinfo.com
QQ/WeChat :justdoitatintel

Working location:Shanghai Shanghai
Address:Line 9 , Songjiang district Shanghai 

Position Information
Non-native teachers-DBestInfo is looking for a foreign English teacher in Songjiang district Shanghai
Descriptions
Kids age: 3-12
Adult student: 16-40 
Size:6-8
Salary:10K-12K
Benefit: visa provided
Address
Line 9 , Songjiang district Shanghai 
Schedule
40 hours per, 5 working days
Monday-Tuesday for free
Requirements
1.Clear accent 
2.Male
3.Long-term
4.non natives with clean accent
If yor are interested in , Please prepare a short video of brief introduction and sent it.
Email:job@dbestinfo.com
Wechat:justdoitatintel. And limited number of applicants will be replied since there are many candidates for this position. 

MegaFun Learning 
Industry: 教育

Scale: 50-99人
Position:English Teacher

Salary:Negotiable
Educational background:Senior School

Experience:Graduate
Age Range:Not limited

Recruiting Number:4
Phone:

Mailbox :dylan@dbestinfo.com
QQ/WeChat :

Working location:Shanghai Shanghai
Address:shanghai

Position Information
Position: Part time, Online
Salary: 200-300 rmb per hour, total of 3 hours on a weekday evening

Responsibilities:
1. Provide online English lessons to Chinese children age 3-5 (1 to 1 or 1 to 2 classes, 25 mins each session). A typical class is comprised of 1) discussing cartoon program that children watched, 2) story reading 3) coloring 4) games, according to MegaFun Learning’s Curriculum.
2. Plan and prepare lessons, communicate with MegaFun Learning and provide feedback on individual student performance.
3. Provide feedback to MegaFun Learning on areas to refine regarding the class format.

Job requirements:
1. Native English speaker with American accent 
2. Outgoing, friendly, patient and caring personality
3. Creative and self-reflective; willing to learn
4. Proactive and resourceful
5. Familiar with Office software (PPT etc.) and can operate online video conferencing software effectively
6. Previous kindergarten teaching experience strongly preferred
7. Less than 50 years old

Application method:
If you are interested in please send me video of self-introduction and cv at dylan@dbestinfo.com

工作地点：Online, Beijing time zone.

About the school
MegaFun Learning is a startup learning center focusing on teaching English to children age 3-6. MegaFun is developing an online to offline teaching model, aiming to help young Chinese children develop into native English speakers.

MegaFun Learning firmly believe that listening, speaking and playing games are the basis for children's language growth development. An online to offline approach is ideal to deliver these activities to Chinese family. With such principle, MegaFun Learning has created a variety of high quality audio, video and reading products and services. It is now ready to launch with initial group of young students!

MegaFun Learning 
Industry: 教育
Scale: 50-99人
Position:English Teacher
Salary:Negotiable
Educational background:Senior School
Experience:Graduate
Age Range:Not limited
Recruiting Number:5

Mailbox :dylan@dbestinfo.com
QQ/WeChat :
Working location:Shanghai Shanghai
Address:上海市古北地区

Position Information
Position: Part time
Salary: 300-350 rmb per hour, total of 3 hours on a weekend morning in Gubei area

Responsibilities:
1. Provide quality English lessons to a small group of children aged 3-5. A typical class is comprised of games, songs, rhythms and story reading, according to MegaFun Learning’s Curriculum.
2. Plan and prepare lessons, communicate with parents and provide feedback on individual student performance.
3. Provide feedback to MegaFun Learning on areas to refine regarding the class format.

Job requirements:
1. Native English speaker with American accent 
2. Bachelor degree or above
3. Outgoing, friendly, patient and caring personality
4. Creative and self-reflective; willing to learn
5. Proactive and resourceful
4. Previous kindergarten teaching experience strongly preferred
5. Less than 50 years old

Application method:
If you are interested in please send me video of self-introduction and cv at dylan@dbestinfo.com

K&H International School
Industry: 教育
Scale: 500-999人
Position:English Teacher
Salary:15000-25000RMB
Educational:Bachelor degree
Experience:Less than 1 year
Age Range:22
Recruiting Number:15
Phone:15900789060
Mailbox :emma.gu@kaidun180.com
Working location:Shanghai Shanghai
Address:We have 13 schools all over Shanghai.
Position Information
Established English-language school for kids with 13 locations around Shanghai seeks full-time English teachers for IMMEDIATE placement. Teachers will be responsible for providing a highly engaging and effective learning experience to students aged 3-12 in class sizes of 12 to 15. Teachers will work together with colleagues to present the curriculum with energy and enthusiasm, ensuring an engaging and enjoyable experience for their students. The requirements: You’ll need to: - Be a Native English speaker from the USA, the UK, Canada, Australia, New Zealand, Ireland, or South Africa - Be comfortable around kids aged 3-12 years old. - Have a passion for educating young students and a keen interest in their development - Be able to command the attention of groups of children in an engaging and compelling manner - Be energetic, enthusiastic, animated approach to storytelling and delivering content to learners The deal: - 31-hour work week (yes, you’ll have to clock in and be physically in school) - Three weekdays (3.30-8.30pm) + Sat & Sun (9-6pm with one hour lunchbreaks) - Overtime pay (if you’re inclined to take on more work) is RMB90 for each 45-min period. Class times: - 3:30pm-8:30pm on weekdays (maximum of four 45 minute lessons, depending on schedule) - 9am-6pm on weekends (maximum of ten 45 minute lessons, depending on schedule) Full time teacher work load - 21 teaching hours per week maximum - 10 office hours - 2 week days off per week (the actual days off are determined by individual campus) The package: - A competitive wage of RMB15,800 - 22,000 per month - Full accident and medical insurance coverage (after probation period) - Sponsored residence visa (the company will pay for all fees related to the visa application, including your health examination, as well as the return airfare for your visa trip, if required) - Teacher induction program - Ongoing classroom-based professional development - 10 days paid annual leave on top of 11 national holidays - 3 days paid sick leave Documents you'll need: - Bachelor's degree (must be notarized by Chinese consulate in home country) - TEFL/TESOL certificate - Certificate of no criminal conviction

Российская текстильная торговая компания с развитой сетью филиалов по РФ, более 14 лет на рынке, ищет сотрудника для замещения вакантной должности на период декретного отпустка работника в Шанхайский офиc.
(с возможностью выезда на фабрики для контроля качества)

Менеджер по ведению заказов

Обязанности:
Размещение образцов для проработки качества у китайских производителей тканей;
Контроль прихода образцов из РФ, распределение по фабрикам, получение готовых образцов, отправка в РФ, ведение отчетности.
Размещение заказов на фабриках. Ведение заказов. Формирование планов по отгрузкам. Контроль отгрузок.
Предоставление необходимой документации и отчетности по контролю качества продукции (при необходимости).

Требования:
Знание принципов и стандартов работы с китайскими поставщиками;
Опыт работы с текстилем приветствуется;
Знание китайского языка обязательно, английский желателен;
Уверенный пользователь ПК;
Коммуникабельность, стрессоустойчивость, умение работать в команде;
Ответственность и исполнительность!

Условия:
Работа в крупной, стабильной и динамичной компании
Уровень заработной платы обсуждаются с успешным кандидатом по результатам собеседования (от 9000 юаней + компенсация расходов на жилье)
Место работы – г. Шанхай, Китай
Официальное трудоустройство.
Возможны выезды на китайские фабрики для контроля качества

Тип занятости – полный рабочий день (с 10.00 до 19.00) Выходные: суббота, воскресенье.

Резюме присылайте на электронную почту nastkach@yahoo.com
Телефон +86 15502122416 Анастасия

Российская компания ищет представителя в Китае для разовых поездок и переговоров с поставщиками. Предоплата транспорта, оплата переговоров в день завершения переговоров. Оплата договорная. Интересные и технически сложные продукты, самые крупные игроки рынка. Связывайтесь по телефону: +7-905-771-07-02 и по почте maltsev.v@atmk.ru

Российской компании в городе Шанхае (район Pudong, метро Pudian Road) 
на постоянную работу требуется специалист .

Требования к работе: 
- русский (полноценный)
- китайский (полноценный)
- опыт работы в закупках от китайских поставщиков минимум 1 год
- максимальные знания и уверенная работа с пакетом MICROSOFT OFFICE
  (WORD, EXCEL, POWER POINT). 

Обязанности сотрудника:
- посещение и проверка поставщиков
- контроль качества и инспекция загрузки готовой продукции
- ведение отчетности 
- частые командировки
- поручения офиса

Условия работы:
- работа в стабильно развивающейся компании
- испытательный срок 3 месяца (з/п по результатам собеседования)
- ненормированный рабочий день при поездках в командировки
- система премий

В случае заинтересованности, отправляйте подробные резюме
на почтовый адрес ness11@126.com.

Looking for Translators in Shanghai

Our company is looking for RUSSIAN NATIVE SPEAKERS to do the English - Russian text translation. FULL TIME. SALARY: +-10000rmb (1800USD).

Working time: 8:30-17:30 (Monday to Friday)

Location: Zhangjiang High Tech Park, Pudong, Shanghai (Line 2 Zhangjiang High Tech, about 8 minutes by walking)

If you are interested in this job and want to get more information, please send your CV in English to alexlisanchen@gmail.com. Thanks!